2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
# pardon #
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
## Definition: ##
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
The term "pardon" means to forgive and not punish someone for his sin.
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
* This word has the same meaning as "forgive" but may also include the meaning of a formal decision to not punish someone who is guilty.
|
|
|
|
|
* In a court of law, a judge can pardon a person found guilty of a crime.
|
|
|
|
|
* Even though we are guilty of sin, Jesus Christ pardoned us from being punished in hell, based on his sacrificial death on the cross.
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
## Translation Suggestions ##
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
* If the language has a word for a formal decision to forgive, that word could be used to translate this term.
|
|
|
|
|
* This term could also be translated in the same way as "forgive" and "forgiveness."
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:25:45 +00:00
|
|
|
(See also: [[kt/forgive]] **·** [[kt/guilt]] **·** [[kt/judge]])
|
2017-04-15 17:22:54 +00:00
|
|
|
|
2017-04-15 17:23:59 +00:00
|
|
|
## Bible References: ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [2 Kings 05:17-19](en/tn/2ki/help/05/17)
|
|
|
|
|
* [Deuteronomy 29:20-21](en/tn/deu/help/29/20)
|
|
|
|
|
* [Isaiah 40:1-2](en/tn/isa/help/40/01)
|
|
|
|
|
* [Psalms 025:10-11](en/tn/psa/help/25/10)
|
See in Reader
