en_tw/bible/other/image/01.md

15 lines
508 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-04-15 17:22:54 +00:00
# image, carved figure, cast metal figure
## Definition
An image is something that is like something else, in appearance or in essence. A "carved image" is another name for an idol.
* A carved image
## Translation Suggestions
* Depending on the context, the term "image" could also be translated as "statue" or "engraved idol" or "carved religious object."
* It may be more clear in some languages to always use the term "carved image," even in places in the text where only the term "image" is used.