forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
32 lines
1007 B
Markdown
32 lines
1007 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Yahweh continues telling Moses what the people must do. (See: [Exodus 25:1](../25/01.md))
|
|
|
|
# Call to yourself
|
|
|
|
Here "yourself" refers to Moses. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar
|
|
|
|
These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# You must make
|
|
|
|
Here "you" refers to the people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# garments that are set apart to me
|
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "garments that you will set apart to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/aaron]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/serve]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/setapart]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/honor]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/splendor]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/filled]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/wise]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/setapart]] |