forked from WycliffeAssociates/en_tn
Issue 3342 - Hyperbole
This commit is contained in:
parent
8106c760fc
commit
ecd06e078e
|
@ -8,7 +8,7 @@ Bildad says that God would treat Job well if he was pure, but Bildad does not be
|
|||
|
||||
# stir himself on your behalf
|
||||
|
||||
Here Yahweh is spoken of as if he woke from sleep to help Job. Alternate translation: "help you" or "do good things for you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
Here Yahweh is spoken of as if he would wake up to help Job. Alternate translation: "help you" or "do good things for you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
# restore you to your rightful place
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue