destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Uh, no, a son is different from a child.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-03-02 14:52:26 +00:00
parent 18cdbd1d0c
commit de69930e2b
1 changed files with 1 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
heb/12/06.md
View File

@ -1,8 +1,3 @@
# as sons ... My son ... every son
These refer to everyone who belongs to God whether male or female. Alternate translation: "as children ... My child ... every child" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations]])
# every son whom he receives
"everyone whom he accepts as his child"
The word translated "son" is specifically the word for a male child. In that culture the family line continued through the sons, not normally through the daughters. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations)