destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Nom.adj tNs added for "the wicked" and "the righteous"

This commit is contained in:
Bob Johnson 2018-08-17 13:12:04 +00:00
parent 4d1c4048d8
commit b75995643d
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
pro/28/28.md
View File

@ -1,6 +1,10 @@
# When the wicked arise # When the wicked arise
This is an idiom that means when wicked people gain power or start to rule. Alternate translation: "When wicked people rise to power" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]) This is an idiom that means when wicked people gain power or start to rule. Alternate translation: "When the wicked rise to power" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# the wicked
This refers to wicked persons in general. This nominal adjective can be stated as an adjective. Alternate translation: "wicked people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
# people hide themselves # people hide themselves
@ -10,6 +14,10 @@ This is an exaggeration for doing everything they can to avoid having wicked peo
Possible meanings are 1) "go away" or 2) "fall from power" or 3) "are destroyed." Possible meanings are 1) "go away" or 2) "fall from power" or 3) "are destroyed."
# the righteous
This refers to righteous persons in general. This nominal adjective can be stated as an adjective. Alternate translation: "righteous people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
# increase # increase
Possible meanings are 1) "multiply" or 2) "rise to power." Possible meanings are 1) "multiply" or 2) "rise to power."