diff --git a/est/09/09.md b/est/09/09.md
index 33ca5d4b29..86df9fa83b 100644
--- a/est/09/09.md
+++ b/est/09/09.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Parshandatha, Dalphon, Aspatha, Poratha, Adalia, Aridatha, Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha
+# Parmashta, Arisai, Aridai, Vaizatha
 
 These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])