diff --git a/psa/124/002.md b/psa/124/002.md
index 85f549edd4..8ad322214d 100644
--- a/psa/124/002.md
+++ b/psa/124/002.md
@@ -1,4 +1,3 @@
-# If Yahweh had not been on our side ... if it had not been Yahweh who was on our side
-
-These two phrases mean the same thing. Alternate translation: "Without Yahweh's help ... without Yahweh's help" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
+# if it had not been Yahweh who was on our side
 
+This is the continuation of a hypothetical statement about something that did not actually happen. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])
\ No newline at end of file