forked from WycliffeAssociates/en_tn
Adjustment needed because of de-chunking.
This commit is contained in:
parent
4cb6ad5c40
commit
7512ff53f2
|
@ -12,9 +12,4 @@ This adds emphasis to what Jesus says next.
|
|||
|
||||
# every idle word they will have said
|
||||
|
||||
Here "word" refers to something that someone says. Alternate translation: "every harmful thing they will have said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||
|
||||
# you will be justified ... you will be condemned
|
||||
|
||||
This can be stated in active form. Alternate translation: "God will justify you ... God will condemn you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
Here "word" refers to something that someone says. Alternate translation: "every harmful thing they will have said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
Loading…
Reference in New Issue