forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2019
This commit is contained in:
parent
a9e0a3be4b
commit
6fb2f75d95
|
@ -12,9 +12,9 @@ Paul speaks of working together toward a common purpose as if it were two animal
|
|||
|
||||
# For what association does righteousness have with lawlessness?
|
||||
|
||||
This is a rhetorical question that anticipates a negative answer. Alternate translation: "For righteousness can have no association with lawlessness" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||
This is a rhetorical question that anticipates a negative answer. Alternate translation: "For righteousness can have no association with lawlessness." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||
|
||||
# For what fellowship does light have with darkness?
|
||||
|
||||
Paul asks this question to emphasize that light and darkness cannot coexist since light dispels darkness. The words "light" and "darkness" refer to the moral and spiritual qualities of believers and unbelievers. Alternate translation: "Light can have no fellowship with darkness" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
Paul asks this question to emphasize that light and darkness cannot coexist since light dispels darkness. The words "light" and "darkness" refer to the moral and spiritual qualities of believers and unbelievers. Alternate translation: "Light can have no fellowship with darkness." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue