destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Adjustment needed because of de-chunking.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-03-01 22:03:22 +00:00
parent 3d6320166a
commit 6629790b56
1 changed files with 0 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
isa/54/05.md
View File

@ -25,8 +25,3 @@ See how you translated this in [Isaiah 41:14](../41/14.md).
# he is called the God of the whole earth
This can be stated in active form. Alternate translation: "he is the God of the whole earth" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Yahweh has called you back as a wife ... like a woman married young and rejected
Yahweh sending his people away into exile then bringing them back is spoken of as if Yahweh were a husband who had rejected his wife but now accepts her. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])