destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

PDF Neh 7-8

This commit is contained in:
Henry Whitney 2019-04-18 14:51:25 -04:00
parent 937837ab9c
commit 49146f039b
4 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
ezr/08/03.md
View File

@ -2,9 +2,9 @@
See how you translated this man's name in [Ezra 2:3](../02/03.md).
# with him there were 150 males listed in the record of his genealogy
# with him there were 150 males listed in his genealogy
"with Zechariah there were 150 males listed in the record of his genealogy"
"with Zechariah there were 150 males listed in his genealogy"
# 150 males

2
neh/07/02.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@
These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
# I gave my brother Hanani charge
# I put my brother Hanani in charge
"I gave the order for my brother Hanani to be the manager"

4
neh/07/64.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# These sought their records among those enrolled by their genealogy
# These sought their records among those enrolled by their families
"They sought their written genealogical records" or "They searched their written genealogical records"
"They searched their written genealogical records"
# These sought

4
neh/08/06.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Ezra gave thanks to Yahweh
# Ezra blessed Yahweh
The abstract noun "thanks" can be translated as a verb. Alternate translation: "Ezra thanked Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
Ezra thanked Yahweh or Ezra praised Yahweh or Ezra said that he desired that Yahweh be pleased with Ezra and Ezra's people.