From 40147b6aee2e0d9d4e62a84d5ff12aba29e2890e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Tue, 19 Feb 2019 18:01:02 -0500 Subject: [PATCH] PDF Ruth --- rut/01/06.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/rut/01/06.md b/rut/01/06.md index bfbabbf781..b1b9ced3ac 100644 --- a/rut/01/06.md +++ b/rut/01/06.md @@ -1,3 +1,7 @@ +# she arose with her daughters-in-law and returned + +The word "arose" here means that Naomi began to act, and her daughters-in-law saw her, so they began to act also. Alternate translation: "she started to return, and her daughters-in-law also returned" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) + # she had heard in the region of Moab "while Naomi was living in Moab she heard." It is implied that the news came from Israel. Alternate translation: "she heard from Israel while in the region of Moab" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])