forked from WycliffeAssociates/en_tn
Reworded "turn" note
This commit is contained in:
parent
e41ac9626e
commit
34d6b0dc32
|
@ -16,7 +16,7 @@ Peter speaks of life as a "way" or path. This phrase refers to living a life tha
|
|||
|
||||
# turn away from the holy commandment
|
||||
|
||||
"Turn away" here is an idiom for "change direction from." AT: "change direction from following the holy commandment" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||||
Here "turn away from" is a metaphor that means to stop doing something. AT: "stop obeying the holy commandment" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
# the holy commandment delivered to them
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue