diff --git a/luk/12/37.md b/luk/12/37.md
index e6f823cdf7..5b26deb362 100644
--- a/luk/12/37.md
+++ b/luk/12/37.md
@@ -10,3 +10,6 @@
 
 Because the servants have been faithful and ready to serve their master, the master will now reward them by serving them.
 
+# he will gird himself to serve
+
+"he will tuck in his robe to serve." If people are not familiar with robes, this can also be translated in a more general way. Alternate translation: "he will dress himself to serve" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-unknown]])
\ No newline at end of file