From 13bc94babd84472f3745498b4c774bd9006e8e5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Tue, 16 Oct 2018 18:28:19 +0000 Subject: [PATCH] Issue 3342 Hypothetical --- jos/22/25.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/jos/22/25.md b/jos/22/25.md index 7776d88ffb..addb514d2a 100644 --- a/jos/22/25.md +++ b/jos/22/25.md @@ -4,7 +4,7 @@ The tribes of Reuben, Gad and the half tribe of Manasseh continue their answer. # For Yahweh has made the Jordan ... nothing to do with Yahweh -This is the continuation of the hypothetical accusation that the three tribes think the children of the other tribes may make sometime in the future. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) +This is the continuation of the accusation that the three tribes fear the children of the other tribes might make sometime in the future. # the Jordan @@ -12,5 +12,5 @@ This is a short name for the Jordan River. # So your children might make our children cease to worship Yahweh -The three tribes built the altar to avoid this hypothetical situation from happening in the future. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) +The three tribes were afraid that the others might make their children stop worshiping Yahweh.