destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Reworded "turn" note

This commit is contained in:
John Hutchins 2017-11-03 18:04:34 +00:00
parent b491a548c9
commit 12dac6d2ea
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
2ti/03/05.md
View File

@ -8,7 +8,7 @@ Paul speaks of godliness, the habit of honoring God, as if it were a physical ob
# Turn away from these people # Turn away from these people
"Turn away" here is an idiom for "change direction away from." Paul may be speaking of physically turning away from these people, but he wants his readers to do whatever they can to avoid them in general. AT: "Avoid these people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]) "Turn away" here is a metaphor for avoiding someone. AT: "Avoid these people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# enter into households and captivate # enter into households and captivate