forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2500
This commit is contained in:
parent
4ffd1de5e8
commit
1270e3593b
|
@ -1,14 +1,10 @@
|
|||
# General Information:
|
||||
|
||||
In verse 10 Peter quotes a verse from the prophet Hosea. Some modern versions do not format this as a quote, which is also acceptable.
|
||||
|
||||
# a chosen people
|
||||
|
||||
You can clarify that God is the one who has chosen them. Alternate translation: "a people whom God has chosen" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
# a royal priesthood
|
||||
|
||||
Possible meanings are 1) "a group of kings and a group of priests" or 2) "a group of priests who serve the king."
|
||||
Possible meanings are 1) "a group of priests who are also kings" or 2) "a group of priests who serve the king."
|
||||
|
||||
# a people for God's possession
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue