From 0500195fe383ad6e1ef1f619e95bf1985d6fb669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Thu, 1 Mar 2018 21:28:57 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- isa/23/15.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/isa/23/15.md b/isa/23/15.md index 49610e7f54..272e3da300 100644 --- a/isa/23/15.md +++ b/isa/23/15.md @@ -14,7 +14,7 @@ Since people will no longer go to Tyre to buy or sell goods, it will be like the "like the years of a king" or "which is about as long as a king lives" -# like in the song of the prostitute ... so that you may be remembered +# like in the song of the prostitute -This speaks about the people of Tyre as if they were a prostitute. Just as a prostitute who is no longer popular may sing in the streets to regain her former lovers, the people of Tyre will try to get people from other nations to return to them to continue trading so that the people of Tyre will be rich and powerful again. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +This speaks about the people of Tyre as if they were a prostitute. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])