en_tn/1jn/02/28.md

# Now

This word is used here to mark a new part of the letter.

# dear children

John was an elderly man and their leader. He used this expression to show his love for them. See how you translated this in [1 John 2:1](../02/01.md). Alternate translation: "my dear children in Christ" or "you who are as dear to me as my own children" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# he appears

"we see him"

# boldness

having no fear

# not be ashamed before him

"not be ashamed in his presence"

# at his coming

"when he comes again"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# Now`

			`This word is used here to mark a new part of the letter.`

			`# dear children`

Integrate all changes into master 2018-02-20 22:50:53 +00:00			`John was an elderly man and their leader. He used this expression to show his love for them. See how you translated this in [1 John 2:1](../02/01.md). Alternate translation: "my dear children in Christ" or "you who are as dear to me as my own children" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# he appears`

			`"we see him"`

			`# boldness`

			`having no fear`

			`# not be ashamed before him`

			`"not be ashamed in his presence"`

			`# at his coming`

			`"when he comes again"`