forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
20 lines
616 B
Markdown
20 lines
616 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:altar]]
|
||
|
|
* [[en:tw:asherim]]
|
||
|
|
* [[en:tw:covenant]]
|
||
|
|
* [[en:tw:falsegod]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:iyahweh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:jealous]]
|
||
|
|
* [[en:tw:name]]
|
||
|
|
* [[en:tw:pillar]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sacred]]
|
||
|
|
* [[en:tw:worship]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Yahweh continues telling Moses what the people must do.
|
||
|
|
* **they will become a trap among you** - This emphasizes that they will cause the people of Israel to sin. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|
||
|
|
* **whose name is 'Jealous'** - it is a part of God's character that he actively pursues to guard his people from worshiping other god's before him.
|