2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# two hundred
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
200 (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
|
|
2017-11-13 21:03:13 +00:00
|
|
|
# the brook Besor
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 21:03:13 +00:00
|
|
|
a small stream or creek named Besor. See how you translated this in [1 Samuel 30:9](./09.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 21:03:13 +00:00
|
|
|
# greeted them
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 21:03:13 +00:00
|
|
|
spoke to them in a friendly way
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 21:03:13 +00:00
|
|
|
# the booty
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 21:03:13 +00:00
|
|
|
the goods they had taken from the enemy in battle. See how you translated this in [1 Samuel 30:16](./16.md).
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 22:17:48 +00:00
|
|
|
# we have recovered
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-11-13 22:17:48 +00:00
|
|
|
"we have regained" or "we have gotten back"
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
2017-08-30 21:09:31 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/david]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/worthy]]
|
See in Reader
