en_tn/jdg/18/01.md

13 lines
549 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# In those days
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-08-24 12:53:20 +00:00
This phrase introduces the beginning of another event in the story line. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-newevent]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# In those days ... from among the tribes of Israel
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is background information about Israel and the people of the tribe of Dan. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# not received any inheritance from
This refers specifically to land inherited where they would live. Alternate translation: "not received a land inheritance from" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2017-06-21 20:50:04 +00:00