en_tn/ezk/34/14.md

# General Information:

Yahweh continues giving Ezekiel his message to the leaders of Israel. Yahweh continues speaking of the people of Israel as if they were a flock of sheep. Here he speaks of himself as their shepherd who will take care of them. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# their grazing places

"places where they can eat"

# abundant pastures

"lands that have a lot of grass and plants to eat"

# graze

eat grass and other plants
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`

Fixed syntax. 2018-03-12 18:44:25 +00:00			`Yahweh continues giving Ezekiel his message to the leaders of Israel. Yahweh continues speaking of the people of Israel as if they were a flock of sheep. Here he speaks of himself as their shepherd who will take care of them. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# their grazing places`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"places where they can eat"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# abundant pastures`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"lands that have a lot of grass and plants to eat"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# graze`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`eat grass and other plants`