en_tn/deu/03/15.md

27 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
Moses continues to speak to the people of Israel.
# I gave
2017-06-21 20:47:54 +00:00
Here "I" refers to Moses.
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# to Machir
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Machir was the son of Manasseh. He had died before Moses gave this land. The name is a metonym for the descendants of the person. AT: "to the descendants of Machir" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the Valley of the Arnon
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is the name of the valley of the Arnon River. It creates the border between Moab and the Amorites. See how you translated this in [Deuteronomy 2:24](../02/24.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Jabbok River
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
This is the name of a river that created the border between Sihon's land and the land of the Ammonites. See how you translated this in [Deuteronomy 2:37](../02/36.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# translationWords
2017-08-30 21:09:31 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/gilead]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/reuben]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/gad]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/descendant]]
2017-08-30 21:09:31 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/ammon]]