en_tn/jer/40/09.md

# took an oath to them

"swore to the Judean commanders"

# Look

"Listen carefully" or "Pay attention"

# summer fruit

"fruit that becomes ripe during the summer"

# you have occupied

"you have taken over." "Occupy" here is a military term. Gedaliah was talking to soldiers ([Jeremiah 40:7](./07.md)) who may have conquered or otherwise taken control of cities.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# took an oath to them`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`"swore to the Judean commanders"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Look`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"Listen carefully" or "Pay attention"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# summer fruit`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"fruit that becomes ripe during the summer"`

			`# you have occupied`

			`"you have taken over." "Occupy" here is a military term. Gedaliah was talking to soldiers ([Jeremiah 40:7](./07.md)) who may have conquered or otherwise taken control of cities.`