forked from WycliffeAssociates/en_tn
22 lines
931 B
Markdown
22 lines
931 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:God]]
|
||
|
* [[en:tw:fear]]
|
||
|
* [[en:tw:godly]]
|
||
|
* [[en:tw:innocent]]
|
||
|
* [[en:tw:innocent|innocent]]
|
||
|
* [[en:tw:justice]]
|
||
|
* [[en:tw:wrong]]
|
||
|
* [[en:tw:zealous]]
|
||
|
* [[en:tw:zealous|zeal, zealous]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **See what great determination** - "Understand what great determination"
|
||
|
* **produced in you—what great determination in you to prove you were innocent** - AT: "produced in you in order to prove you were innocent."
|
||
|
* **what indignation** - "what anger"
|
||
|
* **what fear** - <b>what fear<b>- AT: "what anxiety" or "what dismay"
|
||
|
* **what longing** - "what longing to see me"
|
||
|
* **what zeal ** - <b>what zeal <b>- "what intensity of purpose"
|
||
|
* **but so that your earnestness for us should be made known to you in the sight of God. ** - <b>but so that your earnestness for us should be made known to you in the sight of God. <b>- AT: "but so that you know, and God knows, how loyal you are to us."
|