forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
15 lines
441 B
Markdown
15 lines
441 B
Markdown
|
## Your brother Israel ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Moses uses this phrase to emphasize that the Israelites and the Edomites are related because their ancestors, Jacob and Esau, were brothers.
|
||
|
|
|
||
|
|
## When we called out to Yahweh ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"When we prayed to Yahweh begging him to help us"
|
||
|
|
|
||
|
|
## he heard our voice ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "he heard what we said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Look ##
|
||
|
|
|
||
|
|
The word "Look" here adds emphasis to what follows. AT: “Indeed”
|