en_tn/num/06/19.md

## shaved his head indicating separation ##

AT: "shaved his hair that indicates his separation to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

## that was raised ##

AT: "that the priest raised" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`## shaved his head indicating separation ##`

			`AT: "shaved his hair that indicates his separation to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`

			`## that was raised ##`

			`AT: "that the priest raised" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])`