2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## after you were enlightened ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"after you learned the truth" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## You were exposed to public ridicule by insults and persecution ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"People ridiculed you by insulting and persecuting you in public"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## you yourselves ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the readers, unlike those who had ridiculed them, put them in prison, and taken their possessions
|
See in Reader
