en_tn/gen/14/15.md

## He divided his men against them at night and struck them ##

This probably refers to a battle strategy: "Abram divided the men into several groups, and they attacked their enemies from various directions" (UDB).

## struck them ##

"attacked them"

## all the possessions ##

This refers to the things that the enemies had stolen from the cities of Sodom and Gomorrah.

## and his goods ##

"and Lot's property that the enemies had stolen from Lot"

## as well as the women and the other people ##

"as well as the captured women and other people"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## He divided his men against them at night and struck them ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This probably refers to a battle strategy: "Abram divided the men into several groups, and they attacked their enemies from various directions" (UDB).`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## struck them ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"attacked them"`

			`## all the possessions ##`

			`This refers to the things that the enemies had stolen from the cities of Sodom and Gomorrah.`

			`## and his goods ##`

			`"and Lot's property that the enemies had stolen from Lot"`

			`## as well as the women and the other people ##`

			`"as well as the captured women and other people"`