Yahweh compares Jerusalem to an unwanted baby.
## ##
No eye** - The eye is used to refer to people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
## with loathing for you ##
"and rejected"