forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
496 B
Markdown
13 lines
496 B
Markdown
|
Moses is still speaking to the people of Israel.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## You must not force away the justice that is due the foreigner or the fatherless ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
AT: "You must make sure that you treat foreigners and orphans justly" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## take the widow’s cloak as a pledge ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
AT: "take as a pledge the clothing a widow needs to stay warm" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## call to mind ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
AT: "remember" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|