en_tn/1sa/18/20.md

## Michal ... loved David ##

Here "loved" means she had romantic feelings for David.

## They told Saul ##

Here the word "they" refers to people who found out about Michal's feelings, not to David and Michal.

## the hand of the Philistines ##

See how you translated this in [1 Samuel 18:17](./17.md).

## You will be my son-in-law ##

in-law** - AT: "You will be the husband of my daughter"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Michal ... loved David ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Here "loved" means she had romantic feelings for David.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## They told Saul ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Here the word "they" refers to people who found out about Michal's feelings, not to David and Michal.`

			`## the hand of the Philistines ##`

			`See how you translated this in [1 Samuel 18:17](./17.md).`

			`## You will be my son-in-law ##`

added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`in-law** - AT: "You will be the husband of my daughter"`