2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## all flesh is like grass ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"All people will perish like grass perishes. (UDB) (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## all its glory is like the flower of grass ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"And all the greatness that people have will not last forever" (UDB) (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
|
|
|
|
## the message that was proclaimed ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"the message that we proclaimed" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|