Wed May 08 2024 20:27:26 GMT+0300 (GMT+03:00)

02/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 2 \v 1 لەدوای لەدایکبوونی یەشوا لە بێت‌ لەخمی یەهودیا لە سەردەمی هیرۆدی پاشا، کۆمەڵێک مۆغ لە ڕۆژهەڵاتەوە هاتنە یورشەلایم، \v 2 پرسییان: «کوا پاشاکەی یەهود ئەوەی لە دایک بووە‏؟ لە بەر ئەوەی ئەستێرەی ئەومان لە ڕۆژهەڵاتەوە بینی، هاتووین کڕنۆشی بۆ ببەین». \v 3 کاتێک هیرۆدی پاشا ئەمەی بیست، شڵەژاو هەموو خەڵکی یورشەلایمش لەگەڵی.
+\c 2 \v 1 لەدوای لەدایکبوونی یەشوا لە بێت‌ لەخمی یەهودیا لە سەردەمی هیرۆدی پاشا، کۆمەڵێک مۆغ لە ڕۆژهەڵاتەوە هاتنە یۆرشەلایم، \v 2 پرسییان: «کوا پاشاکەی یەهود ئەوەی لە دایک بووە‏؟ لە بەر ئەوەی ئەستێرەی ئەومان لە ڕۆژهەڵاتەوە بینی، هاتووین کڕنۆشی بۆ ببەین». \v 3 کاتێک هیرۆدی پاشا ئەمەی بیست، شڵەژاو هەموو خەڵکی یۆرشەلایمش لەگەڵی.

03/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 جلوبەرگی یۆخەنان لە مووی وشتر بوو، پشتێنێکی چەرمیشی لە ناوقەد دەبەست، خواردنیشی کولە و هەنگوینی کێوی بوو. \v 5 لەو کاتەدا هەموو دانیشتووانی یورشەلایم و یەهودیا و هەموو ناوچەی ئەردەن چوونە لای؛ \v 6 دوای داننان بە گوناهەکانیاندا لە سەردەستی ئەو لە ڕووباری ئەردەن لە ئاو هەڵدەکێشران.
+\v 4 جلوبەرگی یۆخەنان لە مووی وشتر بوو، پشتێنێکی چەرمیشی لە ناوقەد دەبەست، خواردنیشی کولە و هەنگوینی کێوی بوو. \v 5 لەو کاتەدا هەموو دانیشتووانی یۆرشەلایم و یەهودیا و هەموو ناوچەی ئەردەن چوونە لای؛ \v 6 دوای داننان بە گوناهەکانیاندا لە سەردەستی ئەو لە ڕووباری ئەردەن لە ئاو هەڵدەکێشران.

04/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 ئینجا یەشوا بە هەموو گەلیلیدا دەگەڕا، لە کەنیشتی یەهودییەکان خەڵکی فێر دەکرد و مزگێنی شانشینەکەی ڕادەگەیاند، هەرچی نەخۆشی و دەردی نێو خەڵک هەبوو چاکی دەکردنەوە، \v 24 لەبەر ئەوە دەنگوباسی بە تەواوی سوریادا بڵاو بۆوە. ئەوانیش هەموو نەخۆشێکیان دەهێنایە لای بە جۆرەها دەرد و ئازارەوە، ئەوانەی خێویان تێدابوو،  فێدار، و ئیفلیج ، چاکی دەکردنەوە. \v 25 خەڵکێکی زۆر لە گەلیلی، و دە شارەکە، و یورشەلایم، و یەهودیا، و پشتی ئەردەن شوێنی کەوتن.
+\v 23 ئینجا یەشوا بە هەموو گەلیلیدا دەگەڕا، لە کەنیشتی یەهودییەکان خەڵکی فێر دەکرد و مزگێنی شانشینەکەی ڕادەگەیاند، هەرچی نەخۆشی و دەردی نێو خەڵک هەبوو چاکی دەکردنەوە، \v 24 لەبەر ئەوە دەنگوباسی بە تەواوی سوریادا بڵاو بۆوە. ئەوانیش هەموو نەخۆشێکیان دەهێنایە لای بە جۆرەها دەرد و ئازارەوە، ئەوانەی خێویان تێدابوو،  فێدار، و ئیفلیج ، چاکی دەکردنەوە. \v 25 خەڵکێکی زۆر لە گەلیلی، و دە شارەکە، و یۆرشەلایم، و یەهودیا، و پشتی ئەردەن شوێنی کەوتن.

05/33.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 33 بیستووتانە کە بە پێشینان گوتراوە: سوێندەکانت مەشکێنە، بەڵکو سوێندەکانت بۆ پەروەردگار بەرەسەر. \v 34 بەڵام من پێتان دەڵێم: هەرگیز سوێند مەخۆن، نە بە ئاسمان لەبەر ئەوەی تەختی  خودایە، \v 35 نە بە زەوی لەبەر ئەوەی تەختە پێیەتی، نە یورشەلایم لەبەر ئەوەی شاری مەزنترین پاشایە.
+\v 33 بیستووتانە کە بە پێشینان گوتراوە: سوێندەکانت مەشکێنە، بەڵکو سوێندەکانت بۆ پەروەردگار بەرەسەر. \v 34 بەڵام من پێتان دەڵێم: هەرگیز سوێند مەخۆن، نە بە ئاسمان لەبەر ئەوەی تەختی  خودایە، \v 35 نە بە زەوی لەبەر ئەوەی تەختە پێیەتی، نە یۆرشەلایم لەبەر ئەوەی شاری مەزنترین پاشایە.

08/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 پێتان دەڵێم: کە خەڵکێکی زۆر لە ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاواوە دێن و لەگەڵ ئەڤراهام و یتسخاک و یاکۆڤ لە شانشینی ئاسمانەکاندا دادەنیشن. \v 12 بەڵام ڕۆڵەکانی شانشین، فڕێدەدرێنە تاریکی دەرەوە، جا گریان و جیڕەی ددان لەوێ دەبێت!» \v 13 پاشان یەشوا بە سەرپەلەکەی فەرموو: «بڕۆ، با هەروەک باوەڕت هێنا بۆت ببێت!» جا لەو کاتەدا خزمەتکارەکەی چاک بۆوە.
+\v 11 پێتان دەڵێم: کە خەڵکێکی زۆر لە ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاواوە دێن و لەگەڵ ئەڤراهام و یتساخ و یاکۆڤ لە شانشینی ئاسمانەکاندا دادەنیشن. \v 12 بەڵام ڕۆڵەکانی شانشین، فڕێدەدرێنە تاریکی دەرەوە، جا گریان و جیڕەی ددان لەوێ دەبێت!» \v 13 پاشان یەشوا بە سەرپەلەکەی فەرموو: «بڕۆ، با هەروەک باوەڕت هێنا بۆت ببێت!» جا لەو کاتەدا خزمەتکارەکەی چاک بۆوە.

10/40.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 40 ئەوەی پێشوازیتان لێ بکات، پێشوازی لە من دەکات؛ ئەوەش پێشوازی لە من بکات، پێشوازی لەوە دەکات کە ناردوومی. \v 41 ئەوەی پێشوازی لە پێغەمبەرێک دەکات، پاداشتی وەک پێغەمبەر دەبێت؛ ئەوەی پێشوازی لە پێاوێکی چاکەکار بکات ئەوە چاکەی کردوە، لەبەر ئەوە پاداشتی وەک ڕاستودروستان دەبێت.
+\v 40 ئەوەی پێشوازیتان لێ بکات، پێشوازی لە من دەکات؛ ئەوەش پێشوازی لە من بکات، پێشوازی لەوە دەکات کە ناردوومی. \v 41 ئەوەی پێشوازی لە پێغەمبەرێک دەکات، پاداشتی وەک پێغەمبەر دەبێت؛ ئەوەی پێشوازی لە پیاوێکی چاکەکار بکات ئەوە چاکەی کردوە، لەبەر ئەوە پاداشتی وەک ڕاستودروستان دەبێت.

14/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 فەرمانی بە خەڵکەکە کرد لەسەر گیاکە دابنیشن. پاشان پێنج نانەکە و دوو ماسیەکەی هەڵگرت، بەرزی کردەوە سەیری ئاسمانی کردو، بەرەکەتی خستە سەر و نانە کەی شکاند و دای بە قوتابییەکانی، ئەوانیش بەسەر خەڵکەکەدا دابەشیان کرد. \v 20 هەموویان خواردیان و تێر بوون. پاشان قوتابییەکانی دوازدە سەبەتەیان هەڵگرت پڕیان کرد لەو پارچە نانانەی کە مابۆوە. \v 21 ژمارەی ئەوانەی خواردنیان نزیکەی پێنج هەزار پیاو بوو، جگە لە ژن و منداڵ.
+\v 19 فەرمانی بە خەڵکەکە کرد لەسەر گیاکە دابنیشن. پاشان پێنج نانەکە و دوو ماسیەکەی هەڵگرت، بەرزی کردەوە سەیری ئاسمانی کردو، بەرەکەتی خستە سەر و نانە کەی شکاند و دای بە قوتابییەکانی، ئەوانیش بەسەر خەڵکەکەدا دابەشیان کرد. \v 20 هەموویان خواردیان و تێر بوون. پاشان قوتابییەکانی دوازدە سەبەتەیان هەڵگرت پڕیان کرد لەو پارچە نانانەی کە مابۆوە. \v 21 ژمارەی ئەوانەی خواردیان نزیکەی پێنج هەزار پیاو بوو، جگە لە ژن و منداڵ.

14/22.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 22 ئینجا یەشوا قوتابییەکانی ناچار کرد کە سواری بەلەمەکە بن و پێش ئەو بڕۆن بۆ ئەوبەری دەریاچەکە، تاوەکو خۆیی خەڵکەکە بەڕێبکات. \v 23 دوای ئەوەی خەڵکەکەی بەڕێکرد، چووە سەر شاخ بۆ ئەوەی بە تەنیا نزا بکات. ئێوارە بوو ئەویش بە تەنیا لەوێ بوو. \v 24 ئینجا بەلەمی قوتابییەکانی گەیشتە  ناوەڕاستی دەریاچەکە شەپۆلەکانیش لێی ئەدان، چونکە ڕەشەباکە پێچەوانە بوو.
+\v 22 ئینجا یەشوا قوتابییەکانی ناچار کرد کە سواری بەلەمەکە بن و پێش ئەو بڕۆن بۆ ئەوبەری دەریاچەکە، تاوەکو خۆی خەڵکەکە بەڕێبکات. \v 23 دوای ئەوەی خەڵکەکەی بەڕێکرد، چووە سەر شاخ بۆ ئەوەی بە تەنیا نزا بکات. ئێوارە بوو ئەویش بە تەنیا لەوێ بوو. \v 24 ئینجا بەلەمی قوتابییەکانی گەیشتە  ناوەڕاستی دەریاچەکە شەپۆلەکانیش لێی ئەدان، چونکە ڕەشەباکە پێچەوانە بوو.

15/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 15 \v 1 هەندێک لە مامۆستایانی تەورات و فەریسییەکان لە یورشەلایمەوە، هاتنە لای یەشوا و لێیان پرسی: \v 2 «بۆچی قوتابییەکانت پێچەوانەی نەریتی پیرانن، دەستیان ناشۆن پێش نان خواردن؟» \v 3 وەڵامی دانەوە «بۆچی ئێوە بۆ پاراستنی نەریتەکانتان سەرپێچی ڕاسپاردەکانی خودا دەکەن؟
+\c 15 \v 1 هەندێک لە مامۆستایانی تەورات و فەریسییەکان لە یۆرشەلایمەوە، هاتنە لای یەشوا و لێیان پرسی: \v 2 «بۆچی قوتابییەکانت پێچەوانەی نەریتی پیرانن، دەستیان ناشۆن پێش نان خواردن؟» \v 3 وەڵامی دانەوە «بۆچی ئێوە بۆ پاراستنی نەریتەکانتان سەرپێچی ڕاسپاردەکانی خودا دەکەن؟

15/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 خودا ڕیسپاردن و فەرمووی: ڕێز لە باوک و دایکت بگرە. وە هەرکەسێک سوکایەتی بە باوکی یان دایکی بکات، با مردن سزای بێت. \v 5 بەڵام ئێوە دەڵێن: ئەو کەسەی بە باوکی یان دایکی دەڵێت: ئەوەی ویستم بیدەمە ئێوە وەک قوربانییەک پێشکەشی پەرستگاکەم کرد، \v 6 ئازادە  لە ڕێزگرتن لە باوک و دایکی. وە ئێوەش، بەم شێوەیە، ئەوەی خودا ڕایسپاردوون هەڵیدەوەشێنەوە، نەریتەکانتان دەپارێزن.
+\v 4 خودا ڕایسپاردن و فەرمووی: ڕێز لە باوک و دایکت بگرە. وە هەرکەسێک سوکایەتی بە باوکی یان دایکی بکات، با مردن سزای بێت. \v 5 بەڵام ئێوە دەڵێن: ئەو کەسەی بە باوکی یان دایکی دەڵێت: ئەوەی ویستم بیدەمە ئێوە وەک قوربانییەک پێشکەشی پەرستگاکەم کرد، \v 6 ئازادە  لە ڕێزگرتن لە باوک و دایکی. وە ئێوەش، بەم شێوەیە، ئەوەی خودا ڕایسپاردوون هەڵیدەوەشێنەوە، نەریتەکانتان دەپارێزن.

16/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 یەشوا پێی فەرموو: «خۆزگە بە تۆ شیمۆنی کوڕی یونا. ئەمەمە بە گۆشت و خوێن بۆت ئاشکرا نەکراوە، بەڵکو باوکم کە لە ئاسمانەکاندایە. \v 18 هەروەها من پێت دەڵێم: تۆ تاشە بەردیت. لەسەر ئەم بەردە کڵێساکەم بنیات دەنێم، وە دەروازەکانی دۆزەخیش بەسەریدا زاڵ نابن!
+\v 17 یەشوا پێی فەرموو: «خۆزگە بە تۆ شیمۆنی کوڕی یونا. ئەمە بە گۆشت و خوێن بۆت ئاشکرا نەکراوە، بەڵکو باوکم کە لە ئاسمانەکاندایە. \v 18 هەروەها من پێت دەڵێم: تۆ تاشە بەردیت. لەسەر ئەم بەردە کڵێساکەم بنیات دەنێم، وە دەروازەکانی دۆزەخیش بەسەریدا زاڵ نابن!

16/21.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 21 لەو کاتەدا، یەشوا بە  قوتابییەکانی ڕاگەیاندکە دەبێت بچێتە یورشەلایم، لەوێ بە دەستی پیران و  سەرۆک کاهینەکان و مامۆستایانی تەورات، زۆر ئازار بچێژێت و بکوژرێت و لە ڕۆژی سێیەم هەڵسێتەوە. \v 22 پەترۆ بردییە لایەک، و دەستی کرد بە لۆمە کردنی و گوتی: « دوربێت لە تۆ ئەی پەروەردگار ئەمەت بەسەردا نەیەت!» \v 23 یەشوا ئاوڕی دایەوە و بە پەترۆی فەرموو: «لەبەر چاوم مەمێنە، ئەی شەیتان! تۆ کۆسپی لەبەردەمم، چونکە بیر لە کاروبارە خوداییەکان ناکەیتەوە، بەڵکو کاروباری مرۆڤانە!»
+\v 21 لەو کاتەدا، یەشوا بە  قوتابییەکانی ڕاگەیاند کە دەبێت بچێتە یۆرشەلایم، لەوێ بە دەستی پیران و  سەرۆک کاهینەکان و مامۆستایانی تەورات، زۆر ئازار بچێژێت و بکوژرێت و لە ڕۆژی سێیەم هەڵسێتەوە. \v 22 پەترۆ بردییە لایەک، و دەستی کرد بە لۆمە کردنی و گوتی: « دوربێت لە تۆ ئەی پەروەردگار ئەمەت بەسەردا نەیەت!» \v 23 یەشوا ئاوڕی دایەوە و بە پەترۆی فەرموو: «لەبەر چاوم مەمێنە، ئەی شەیتان! تۆ کۆسپی لەبەردەمم، چونکە بیر لە کاروبارە خوداییەکان ناکەیتەوە، بەڵکو کاروباری مرۆڤانە!»

17/22.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 22 کاتێک لە گەلیلی کۆبوونەوە، یەشوا بە قوتابییەکانی فەرموو: « بێگومان ڕۆڵەی مرۆڤ دەدرێتە دەستی خەڵکی، و \v 23 دەیکوژن. وە لە ڕۆژی سێیهەمدا هەڵدەستێتەوە». ئەوانیش بەمە زۆر دڵ تەنگ بوون.
+\v 22 کاتێک لە گەلیلی کۆبوونەوە، یەشوا بە قوتابییەکانی فەرموو: « بێگومان ڕۆڵەی مرۆڤ دەدرێتە دەستی خەڵکی، و \v 23 دەیکوژن. وە لە ڕۆژی سێهەمدا هەڵدەستێتەوە». ئەوانیش بەمە زۆر دڵ تەنگ بوون.

20/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 کاتێک یەشوا بەرەو یورشەلایم دەچوو، دوازدە قوتابییەکەی لە ڕێگادا جیاکردەوە، و پێی فەرموون: \v 18 «ئەوەتا ئێمە بەرەو یورشەلایم سەردەکەوین، لەوێ ڕۆڵەی مرۆڤ ڕادەستی سەرۆک کاهینەکان، و مامۆستایانی تەورات دەکرێت، و سزای مردنی بەسەردا دەدەن، \v 19 دەیدەنە دەستی نەتەوەکان، و گاڵتەی  پێدەکەن و بە قامچی لێی دەدەن. و لە خاچی دەدەن. بەڵام لە ڕۆژی سێهەمدا هەڵدەستێتەوە».
+\v 17 کاتێک یەشوا بەرەو یۆرشەلایم دەچوو، دوازدە قوتابییەکەی لە ڕێگادا جیاکردەوە، و پێی فەرموون: \v 18 «ئەوەتا ئێمە بەرەو یۆرشەلایم سەردەکەوین، لەوێ ڕۆڵەی مرۆڤ ڕادەستی سەرۆک کاهینەکان، و مامۆستایانی تەورات دەکرێت، و سزای مردنی بەسەردا دەدەن، \v 19 دەیدەنە دەستی نەتەوەکان، و گاڵتەی  پێدەکەن و بە قامچی لێی دەدەن. و لە خاچی دەدەن. بەڵام لە ڕۆژی سێهەمدا هەڵدەستێتەوە».

21/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 21 \v 1 کاتێک لە یورشەلایم نزیک بوونەوە، گەیشتنە گوندی بێت فاگە لای چیای زەیتون، یەشوا دووانی لە قوتابییەکانی خۆی نارد، \v 2 پێی فەرموون: «بڕۆنە ئەو گوندەی بەرامبەرتان، لەوێ ماکەرێک دەبینن بەستراوەتەوە جاشکەکەی لەگەڵە، بیکەنەوە و بیانهێنن بۆ لای من. \v 3 ئەگەر هەرکەسێک ناڕەزایی بەرامبەرتان هەبوو، بڵێ: پەروەردگار پێویستی پێیانە. یەکسەر دەیاننێرن».
+\c 21 \v 1 کاتێک لە یۆرشەلایم نزیک بوونەوە، گەیشتنە گوندی بێت فاگە لای چیای زەیتون، یەشوا دووانی لە قوتابییەکانی خۆی نارد، \v 2 پێی فەرموون: «بڕۆنە ئەو گوندەی بەرامبەرتان، لەوێ ماکەرێک دەبینن بەستراوەتەوە جاشکەکەی لەگەڵە، بیکەنەوە و بیانهێنن بۆ لای من. \v 3 ئەگەر هەرکەسێک ناڕەزایی بەرامبەرتان هەبوو، بڵێ: پەروەردگار پێویستی پێیانە. یەکسەر دەیاننێرن».

21/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 ئەو خەڵکانەی پێش یەشوا کەوتبوون ئەوانەش لە دوایەوە دەڕۆشتن هاواریان دەکرد: «هۆشیەنا بۆ کوڕی داڤید! پیرۆزە ئەوەی بە ناوی پەروەردگارەوە دێت! هۆشیەنا لە بەرزتریندا!» \v 10 کاتێک یەشوا چووە یورشەلایم، هەموو شارەکە وروژاو، پرسیاریان دەکرد: «ئەمە کێیە؟» \v 11 ئینجا خەڵکەکە وەڵامیان دایەوە: «ئەمە یەشوای پێغەمبەرە کە خەڵکی ناسیرەیە لە گەلیلی».
+\v 9 ئەو خەڵکانەی پێش یەشوا کەوتبوون ئەوانەش لە دوایەوە دەڕۆشتن هاواریان دەکرد: «هۆشیەنا بۆ کوڕی داڤید! پیرۆزە ئەوەی بە ناوی پەروەردگارەوە دێت! هۆشیەنا لە بەرزتریندا!» \v 10 کاتێک یەشوا چووە یۆرشەلایم، هەموو شارەکە وروژاو، پرسیاریان دەکرد: «ئەمە کێیە؟» \v 11 ئینجا خەڵکەکە وەڵامیان دایەوە: «ئەمە یەشوای پێغەمبەرە کە خەڵکی ناسیرەیە لە گەلیلی».

22/31.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 31 سەبارەت بە زیندوو بوونەوەی مردووەکان، ئایا ئەوەی لە خوداوە پێتان وتراوە نەتان خوێندۆتەوە: \v 32 من خودای ئەڤراهەم و خودای یتسخاک و خودای یاکۆڤم؟ ئەو خودای مردووان نییە، بەڵکو هی زیندووانە». \v 33 کاتێک خەڵکەکە ئەمەیان بیست، لە فێرکارییەکانی سەرسام بوون.
+\v 31 سەبارەت بە زیندوو بوونەوەی مردووەکان، ئایا ئەوەی لە خوداوە پێتان وتراوە نەتان خوێندۆتەوە: \v 32 من خودای ئەڤراهەم و خودای یتساخ و خودای یاکۆڤم؟ ئەو خودای مردووان نییە، بەڵکو هی زیندووانە». \v 33 کاتێک خەڵکەکە ئەمەیان بیست، لە فێرکارییەکانی سەرسام بوون.

23/37.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 37 ئەی یورشەلایم، ئەی یورشەلایم، بکوژی پێغەمبەران و بەردبارانکەری ئەوانەی بۆت نێردران! چەند جار ویستم منداڵەکانت کۆبکەمەوە هەروەک چۆن مریشک جوجەڵەکانی لەژێر باڵیدا کۆدەکاتەوە، بەڵام نەتانویست! \v 38 ئەوەتا ماڵەکەتان بە وێرانی بۆ بەجێدەهێڵدرێ! \v 39 پێتان دەڵێم ئیتر نامبیننەوە، هەتا ئەو کاتەی دەڵێن: پیرۆزە ئەوەی بە ناوی پەروەردگارەوەوە دێت!»
+\v 37 ئەی یۆرشەلایم، ئەی یۆرشەلایم، بکوژی پێغەمبەران و بەردبارانکەری ئەوانەی بۆت نێردران! چەند جار ویستم منداڵەکانت کۆبکەمەوە هەروەک چۆن مریشک جوجەڵەکانی لەژێر باڵیدا کۆدەکاتەوە، بەڵام نەتانویست! \v 38 ئەوەتا ماڵەکەتان بە وێرانی بۆ بەجێدەهێڵدرێ! \v 39 پێتان دەڵێم ئیتر نامبیننەوە، هەتا ئەو کاتەی دەڵێن: پیرۆزە ئەوەی بە ناوی پەروەردگارەوەوە دێت!»

25/37.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 37 جا چاکەکاران وەڵامیان دایەوە وتیان: ئەی پەروەردگار، کەی تۆمان بینیوە بە برسێتی و نانت بدەینێ، یان تینوبیت ئاوت بدەینێ؟ \v 38 کەی تۆمان بینیوە بە نامۆیی و شوێنمان پێدابیت، یان بە ڕووت بوویت تۆمان پۆشیبێت؟ \v 39 کەی تۆمان بە نەخۆشی یان زیندانی بینیوە و هاتووین بۆلات؟ \v 40 ئینجا پاشا وەڵامی دانەوە: ڕاستیتان پێدەڵێم: هەرچییەکتان بۆ یەکێک لەم برا بچووکانەم کردووە، بۆ منتان کردووە!
+\v 37 جا چاکەکاران وەڵامیان دایەوە وتیان: ئەی پەروەردگار، کەی تۆمان بینیوە بە برسێتی و نانت بدەینێ، یان تینوبیت ئاوت بدەینێ؟ \v 38 کەی تۆمان بینیوە بە نامۆیی و شوێنمان پێدابیت، یان ڕووت بوویت تۆمان پۆشیبێت؟ \v 39 کەی تۆمان بە نەخۆشی یان زیندانی بینیوە و هاتووین بۆلات؟ \v 40 ئینجا پاشا وەڵامی دانەوە: ڕاستیتان پێدەڵێم: هەرچییەکتان بۆ یەکێک لەم برا بچووکانەم کردووە، بۆ منتان کردووە!

26/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 وەڵامی دایەوە: «ئەوەی لەگەڵم دەست دەخاتەە ناو قاپەکە ئەوەیە کە بەگرتنم دەدات. \v 24 ڕۆڵەی مرۆڤ دەبێت بڕوات وەک ئەوەی دەربارەی نووسراوە، بەڵام هاوار بە ئەو پیاوەی کە بە دەستی ئەو ڕۆڵەی مرۆڤ بەگرتن دەدرێت. باشتر بوو بۆ ئەو پیاوە ئەگەر لەدایک نەبووایە!» \v 25 ئینجا یەهودا کە ناپاکی لێکرد لێی پرسی: «مامۆستا ئایا من ئەوم؟» لە وەڵامدا فەرمووی: «تۆ وتت! »
+\v 23 وەڵامی دایەوە: «ئەوەی لەگەڵم دەست دەخاتە ناو قاپەکە ئەوەیە کە بەگرتنم دەدات. \v 24 ڕۆڵەی مرۆڤ دەبێت بڕوات وەک ئەوەی دەربارەی نووسراوە، بەڵام هاوار بە ئەو پیاوەی کە بە دەستی ئەو ڕۆڵەی مرۆڤ بەگرتن دەدرێت. باشتر بوو بۆ ئەو پیاوە ئەگەر لەدایک نەبووایە!» \v 25 ئینجا یەهودا کە ناپاکی لێکرد لێی پرسی: «مامۆستا ئایا من ئەوم؟» لە وەڵامدا فەرمووی: «تۆ وتت! »

27/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 یەهودا ئەوەی بە گرتنیدا کە بینی سزای بەسەردا دراوە، پاشگەز بۆوە لە تاوانەکەی و سی پارچە زیوەکەی گەڕاندەوە بۆ سەرۆک کاهینەکان و پیران، \v 4 گوتی:  «گوناهم کردووە کە خوێنی بێ تاوانێکم ڕادەستی ئێوە کرد». وەڵامیان دایەوە: «پەیوەندیی بەئێمەوە نییە، بەڵک و پەیوەندی بە خۆتەوە هەیە!» \v 5 پارچە زیوەکانی فڕێدایە ناو پەرستگاکە و دەرچوو، پاشان ڕۆیشت و خۆی هەڵواسی.
+\v 3 یەهودا ئەوەی بە گرتنیدا کە بینی سزای بەسەردا دراوە، پاشگەز بۆوە لە تاوانەکەی و سی پارچە زیوەکەی گەڕاندەوە بۆ سەرۆک کاهینەکان و پیران، \v 4 گوتی:  «گوناهم کردووە کە خوێنی بێ تاوانێکم ڕادەستی ئێوە کرد». وەڵامیان دایەوە: «پەیوەندیی بەئێمەوە نییە، بەڵکو پەیوەندی بە خۆتەوە هەیە!» \v 5 پارچە زیوەکانی فڕێدایە ناو پەرستگاکە و دەرچوو، پاشان ڕۆیشت و خۆی هەڵواسی.

27/62.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 62 ڕۆژی دواتر، واتە دوای ئامادەکاری بۆ شەبات، سەرۆک کاهینەکان و فەریسییەکان چوون بۆ لای پیلاتۆس، \v 63 گوتیان: «گەورەم. بیرمان هاتەوە کە ئەو چەواشەکارە کاتێک لە ژیاندا بووە وتی: دوای سێ ڕۆژ هەڵدەستمەوە. \v 64 فەرمانی کرد تا ڕۆژی سێیەم گۆڕەکە بە پارێزراوی ڕابگیرێت، نەوەک قوتابییەکانی بێن و بیدزن، و بەخەڵکی بڵێن: لە نێو مردووەکان هەستاوەتەوە دوایین چەواشەکاری لە یەکەم خراپتر دەبێت».
+\v 62 ڕۆژی دواتر، واتە دوای ئامادەکاری بۆ شەبات، سەرۆک کاهینەکان و فەریسییەکان چوون بۆ لای پیلاتۆس، \v 63 گوتیان: «گەورەم. بیرمان هاتەوە کە ئەو چەواشەکارە کاتێک لە ژیاندا بووە وتی: دوای سێ ڕۆژ هەڵدەستمەوە. \v 64 فەرمان بدە تا ڕۆژی سێیەم گۆڕەکە بە پارێزراوی ڕابگیرێت، نەوەک قوتابییەکانی بێن و بیدزن، و بەخەڵکی بڵێن: لە نێو مردووەکان هەستاوەتەوە دوایین چەواشەکاری لە یەکەم خراپتر دەبێت».

28/18.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 18 ئینجا یەشوا هاتە پێشەوە و پێی فەرمووی: «هەموو دەسەڵاتێکم پێدراوە لە ئاسمان و لەسەر زەوی. \v 19 کەواتە بڕۆن، هەموو نەتەوەکان فێربکەن، لە ئاویان هەڵبکێشن بەناوی باوک و ڕۆڵەی و گیانی پیرۆز؛
+\v 18 ئینجا یەشوا هاتە پێشەوە و پێی فەرموون: «هەموو دەسەڵاتێکم پێدراوە لە ئاسمان و لەسەر زەوی. \v 19 کەواتە بڕۆن، هەموو نەتەوەکان فێربکەن، لە ئاویان هەڵبکێشن بەناوی باوک و ڕۆڵە و گیانی پیرۆز؛