diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index b4f936a..a8f70d3 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 با پشتێنتان بەستراو بێت و چراتان داگیرساو بێ،
\ No newline at end of file
+\v 35 با پشتێنتان بەستراو بێت و چراتان داگیرساو بێ، \v 36 ئێوەش وەک ئەو کەسانە بن کە چاوەڕێی گەورەکەیان دەکەن، کاتێک لە ئاهەنگی هاوسەرگیری دەگەڕێتەوە. بۆ ئەوەی کاتێک گەیشت و کە دەرکەی دا، دەستبەجێ بۆی بکەنەوە.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3625b66..4088c08 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -309,6 +309,7 @@
 		"12-27",
 		"12-29",
 		"12-31",
-		"12-33"
+		"12-33",
+		"12-35"
 	]
 }
\ No newline at end of file