# Соединяющая фраза:

С этого эпизода начинается история официально записанных чудес Иисуса. Буквально: "это первое знамение совершил Иисус."
Иисус положил начало чудесам: буквально: "это первое знамение совершил Иисус." см. Введение к гл.2.
В галилейском городе Кане.
Кана - это название города. (См.: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Явил Свою славу.

Здесь "Его слава" - это могущественная сила Иисуса. Альтернативный перевод: "показал Свою силу".