See in Reader
8 lines
684 B
Markdown
8 lines
684 B
Markdown
|
# Пусть Израиль уповает на Господа сейчас и вовеки.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
יַחֵ֣ל יִ֝שְׂרָאֵל אֶל־יְהוָ֑ה מֵֽ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עֹולָֽם׃
|
|||
|
|
"Да уповает Израиль на Господа (Яхве) сейчас и вовеки."
|
|||
|
|
יחל: ждать, уповать, надеяться.
|
|||
|
|
עַתָה: теперь, сейчас, ныне.
|
|||
|
|
Стих 3, вероятно, представляет литургическую прибавку позднейшего времени. В стихе 3 – призыв псалмопевца к Израилю уповать на Господа отныне и вовек.
|