Hanker10
af56184906
Luke 2:35 change preposition
...
Luke 2:35 changed the preposition "from" to "of" since the Greek has "many hearts" in the genitive.
2016-05-24 17:45:29 -04:00
Hanker10
923f51bacc
Luke 2:10 replace phrasing
...
Luke 2:10 replaced the phrasing, "because I am about to announce to you good news" with what you see. Also the note in the chunk. I included "the good news" because the "good news" New Testament for "the Gospel."
2016-05-24 17:18:11 -04:00
Hanker10
54784b98ab
Luke 2:1 delete "Roman"
...
Luke 2:1 delete "Roman" since this is an interpretive insertion and not in the Greek. We are sticking to the original for the sake of MTTs. The UDB and the notes adequately explain the sense. The notes needed to be changed also.
2016-05-24 16:58:21 -04:00
pohlig
86e612782d
Update 24.usfm
2016-05-24 15:08:04 -04:00
hharrissWA
7b5e89623a
Update 01.usfm
2016-05-23 21:29:24 -05:00
Tom Warren
7fbf2042c6
Comma removed from vs 24
2016-05-20 10:31:20 -04:00
Tom Warren
8a0e9a24d5
Vs 24
...
Master (regardless of the formal) is here the first word in the sentence in two exclamations.
So both are caps. Matching the UDB.
2016-05-20 08:21:57 -04:00
BramvandenHeuvel
6b767f1be8
V47 savior
2016-05-18 12:22:55 -04:00
BramvandenHeuvel
094f54a609
Update 02.usfm
2016-05-18 12:21:54 -04:00
BramvandenHeuvel
089943b510
V15, 16 son of
2016-05-18 11:27:54 -04:00
BramvandenHeuvel
ca11d78f2b
V2 son of
2016-05-18 11:26:46 -04:00
Tom Warren
2b41fad5cb
Update 08.usfm
2016-05-15 10:49:08 -04:00
Tom Warren
77ead0a3d5
Update 18.usfm
2016-05-15 10:40:52 -04:00
Tom Warren
b14aa0d014
Update 08.usfm
2016-05-15 10:40:25 -04:00
Tom Warren
5ca905d503
Lk 8:43
...
Scholars are divided on whether "[she] spent all her money on physicians" should be included. It is often included with a footnote. It is a "D" reading in the Aland/Metzger Greek text.
2016-05-15 10:39:08 -04:00
Tom Warren
8a59dec308
Update 18.usfm
2016-05-15 10:09:33 -04:00
Tom Warren
61a3c97a8c
Lk 18:24
...
Footnote added regarding the bifurcated opinions of scholars on this verse and the phrase
[περίλυπον γενόμενον], here and a similar phrase in vs 23, περίλυπος ἐγενήθη.
2016-05-15 10:08:06 -04:00
Tom Warren
c877f1a305
Quotation added to verse 7
2016-05-13 10:28:02 -04:00
lrsallee
77b816cef0
Luk 6:49 ULB
...
Added closing double-quote mark to close first-level quote that began in v. 39.
2016-05-11 14:29:25 -04:00
lrsallee
af66ea39a4
Luk 1:56 ULB
...
Removed double-space in line.
2016-05-11 09:43:15 -04:00
lrsallee
d31c64eaf6
Luk 1:14 ULB
...
Removed double-space in line.
2016-05-11 09:42:28 -04:00
Tom Warren
888a419158
vs 22 following the Gk text
2016-05-11 07:42:50 -04:00
hharrissWA
3a0c96c23d
Update 04.usfm
2016-05-06 14:55:52 -05:00
hharrissWA
6884c09b90
Update 04.usfm
2016-05-06 13:45:11 -05:00
hharrissWA
79f12302bd
Update 04.usfm
2016-05-06 11:54:25 -05:00
hharrissWA
24ec13644e
Update 04.usfm
2016-05-06 11:52:34 -05:00
hharrissWA
a1916c02c0
Update 04.usfm
2016-05-06 11:44:02 -05:00
hharrissWA
4a163be62b
Update 04.usfm
2016-05-06 11:42:24 -05:00
hharrissWA
3949072f9c
Update 04.usfm
2016-05-06 11:41:13 -05:00
hharrissWA
012348da26
Update 04.usfm
2016-05-06 11:39:44 -05:00
hharrissWA
d899047460
Update 04.usfm
2016-05-06 11:37:27 -05:00
hharrissWA
1ecea357af
Update 04.usfm
2016-05-06 11:35:27 -05:00
hharrissWA
721eefaaf8
Update 04.usfm
2016-05-06 11:23:41 -05:00
hharrissWA
16f213f49f
Update 04.usfm
2016-05-06 09:56:59 -05:00
hharrissWA
ddd688c155
Update 04.usfm
2016-05-06 09:53:47 -05:00
hharrissWA
c9640ac630
Update 04.usfm
2016-05-05 17:13:10 -05:00
pohlig
32d0cbae67
Update 13.usfm
2016-05-04 08:07:07 -04:00
pohlig
7f99af29ec
Update 12.usfm
2016-05-03 17:58:15 -04:00
pjoakes
4e6fcdaefc
Update 12.usfm
...
"someone" (specific) to "a person" (generic)
2016-05-03 16:06:05 -05:00
lrsallee
ac0c6ff4c6
Luk 7:21 ULB
...
Removed extraneous second period.
people he gave sight. .
2016-05-03 12:10:13 -04:00
BramvandenHeuvel
fa0d5f3a25
V23 dedicated
2016-05-02 11:25:38 -04:00
Tom Warren
7a6357754b
Tweeking vss 8-13
2016-05-01 06:26:01 -04:00
Tom Warren
714cc4d1c2
Update 16.usfm
2016-05-01 04:13:00 -04:00
Tom Warren
2f30fdb7ec
Update 16.usfm
2016-05-01 04:07:04 -04:00
Tom Warren
a4fd6c3bec
Update 16.usfm
2016-05-01 03:59:46 -04:00
Dave Statezni
7c60dae520
ULB_SQ_2 global replace
2016-04-28 21:24:22 -05:00
hharrissWA
e6784dd1ec
Update 01.usfm
2016-04-27 10:09:58 -05:00
Tom Warren
b84de91b88
In Parable wayside changed to beside the road
...
The obscure wayside is replaced with the more clear, "beside the road."
2016-04-27 03:49:48 -04:00
Tom Warren
566b2ee99b
Update 07.usfm
2016-04-27 01:44:52 -04:00
Tom Warren
41bbf6ece5
Vs 21
...
Granted changed to "gave" closer to the Greek χαρίζομαι.
2016-04-27 01:42:36 -04:00