From dd54f6a226de5ffd4ba29d23b533b7bf622d594b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Sallee Date: Wed, 3 Feb 2021 22:17:40 +0000 Subject: [PATCH] Corrected participle alignment in Acts (#2406) Corrected participle alignment in Acts Co-authored-by: Larry Sallee Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2406 --- 45-ACT.usfm | 106 +++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 42 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/45-ACT.usfm b/45-ACT.usfm index db380e7d..f2a255b4 100644 --- a/45-ACT.usfm +++ b/45-ACT.usfm @@ -1,4 +1,4 @@ -\id ACT EN_ULT en_English_ltr Wed Feb 03 2021 08:19:52 GMT-0500 (Eastern Standard Time) tc +\id ACT EN_ULT en_English_ltr Wed Feb 03 2021 15:40:07 GMT-0500 (Eastern Standard Time) tc \usfm 3.0 \ide UTF-8 \h Acts @@ -496,8 +496,7 @@ \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσι"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικοῦσιν"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικοῦσιν"\*\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24140" x-lemma="Ἰερουσαλήμ" x-morph="Gr,N,,,,,AFSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰερουσαλήμ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w Jerusalem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G56200" x-lemma="ὥστε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -859,8 +858,7 @@ \zaln-s |x-strong="G16390" x-lemma="Ἐλαμείτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐλαμεῖται"\*\w Elamites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικοῦντες"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικοῦντες"\*\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G33180" x-lemma="Μεσοποταμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μεσοποταμίαν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w* \w Mesopotamia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G24490" x-lemma="Ἰουδαία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίαν"\*\w in|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w* @@ -1699,8 +1697,7 @@ \v 44 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύοντες"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w believed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύοντες"\*\w believing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -1774,9 +1771,7 @@ \zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Lord|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G43690" x-lemma="προστίθημι" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσετίθει"\*\w added|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PPP,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῳζομένους"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PPP,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῳζομένους"\*\w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w saved|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτό"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -1842,9 +1837,7 @@ \w money|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ"\*\w from|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15310" x-lemma="εἰσπορεύομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσπορευομένων"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G15310" x-lemma="εἰσπορεύομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσπορευομένων"\*\w going|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24110" x-lemma="ἱερόν" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱερόν"\*\w temple|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. @@ -1987,8 +1980,7 @@ \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθήμενος"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w sat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθήμενος"\*\w sitting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G16540" x-lemma="ἐλεημοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεημοσύνην"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w gift|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -2285,9 +2277,9 @@ \w may|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w send|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G44000" x-lemma="προχειρίζω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκεχειρισμένον"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G44000" x-lemma="προχειρίζω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκεχειρισμένον"\*\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w appointed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -2523,9 +2515,9 @@ \v 4 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὶ"\*\w many|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PAA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκουσάντων"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PAA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκουσάντων"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον"\*\w message|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -3500,9 +3492,9 @@ \zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w came|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w upon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντας"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντας"\*\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w it|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 6 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστάντες"\*\w rising|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -3644,9 +3636,10 @@ \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w upon|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντας"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w heard|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντας"\*\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hearing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w things|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. @@ -3908,7 +3901,8 @@ \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G52570" x-lemma="ὑπηρέτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπηρέται"\*\w officers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G38540" x-lemma="παραγίνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγενόμενοι"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w went|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w gone|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w not|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὗρον"\*\w find|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -4143,8 +4137,7 @@ \w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w those|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G39800" x-lemma="πειθαρχέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειθαρχοῦσιν"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w obey|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G39800" x-lemma="πειθαρχέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειθαρχοῦσιν"\*\w obeying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” \ts\* @@ -5337,9 +5330,7 @@ \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w one|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G26690" x-lemma="καταπονέω" x-morph="Gr,V,PPP,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταπονουμένῳ"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w being|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s |x-strong="G26690" x-lemma="καταπονέω" x-morph="Gr,V,PPP,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταπονουμένῳ"\*\w being|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w oppressed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39600" x-lemma="πατάσσω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατάξας"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w striking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -5404,9 +5395,7 @@ \v 27 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικῶν"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w wronged|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδικῶν"\*\w injuring|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w his|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G41390" x-lemma="πλησίον" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλησίον"\*\w neighbor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G06830" x-lemma="ἀπωθέω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώσατο"\*\w pushed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -5909,7 +5898,7 @@ \zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρίου"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρίου"\*\w testimony|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w our|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατράσιν"\*\w fathers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -5920,9 +5909,7 @@ \w as|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* \w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w speaking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῶν"\*\w speaking|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσῇ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διετάξατο"\*\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -8019,16 +8006,14 @@ \zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπόν"\*\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματι"\*\w named|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G01320" x-lemma="Αἰνέας" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Αἰνέαν"\*\w Aeneas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G26210" x-lemma="κατάκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακείμενον"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G26210" x-lemma="κατάκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακείμενον"\*\w lying|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G28950" x-lemma="κράβαττος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κραβάττου"\*\w a|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w bed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G36380" x-lemma="ὀκτώ" x-morph="Gr,EN,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀκτὼ"\*\w eight|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G20940" x-lemma="ἔτος" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτῶν"\*\w years|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G38860" x-lemma="παραλύω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραλελυμένος"\*\w paralyzed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \v 34 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -10066,8 +10051,7 @@ \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w to|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w brothers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικοῦσιν"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w lived|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικοῦσιν"\*\w living|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G24490" x-lemma="Ἰουδαία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίᾳ"\*\w Judea|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, \v 30 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w which|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -12849,6 +12833,7 @@ \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w certain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w ones|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπιστευκότες"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w had|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w believed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -13257,10 +13242,8 @@ \zaln-s |x-strong="G09230" x-lemma="Βαρσαββᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαρσαββᾶν"\*\w Barsabbas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G46090" x-lemma="Σίλας" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σιλᾶν"\*\w Silas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G22330" x-lemma="ἡγέομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγουμένους"\*\w leading|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἄνδρας"\*\w men|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G22330" x-lemma="ἡγέομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγουμένους"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w leading|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w among|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῖς"\*\w the|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w brothers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. @@ -14008,11 +13991,9 @@ \w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G23630" x-lemma="Θυάτειρα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θυατείρων"\*\w of|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w Thyatira|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G45760" x-lemma="σέβω" x-morph="Gr,V,PPM,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεβομένη"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w worshiping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G45760" x-lemma="σέβω" x-morph="Gr,V,PPM,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεβομένη"\*\w worshiping|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, -\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουεν"\*\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουεν"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w listening|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἧς"\*\w whom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* @@ -14025,7 +14006,7 @@ \w attention|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w what|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPP,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλουμένοις"\*\w was|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPP,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλουμένοις"\*\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w being|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -18413,7 +18394,7 @@ \zaln-s |x-strong="G39330" x-lemma="παρθένος" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρθένοι"\*\w virgin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G23640" x-lemma="θυγάτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυγατέρες"\*\w daughters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G43950" x-lemma="προφητεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητεύουσαι"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w prophesied|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\w prophesy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \ts\* \v 10 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -21119,15 +21100,13 @@ \zaln-s |x-strong="G30613" x-lemma="λοιμός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιμὸν"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w troublemaker|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G27950" x-lemma="κινέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κινοῦντα"\*\w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w incites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G27950" x-lemma="κινέω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κινοῦντα"\*\w inciting|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G47140" x-lemma="στάσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στάσεις"\*\w rebellion|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w among|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσι"\*\w all|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίοις"\*\w Jews|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w who|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w throughout|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* @@ -22068,7 +22047,8 @@ \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὶς"\*\w certain|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνήρ"\*\w man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G26410" x-lemma="καταλείπω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλελειμμένος"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w has|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w been|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w left|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w behind|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w by|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -24807,7 +24787,7 @@ \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G45160" x-lemma="Ῥώμη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ῥώμην"\*\w Rome|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παύλῳ"\*\w Paul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπετράπη"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπετράπη"\*\w was|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w allowed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μένειν"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w stay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -24816,9 +24796,7 @@ \zaln-s |x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώτῃ"\*\w soldier|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάσσοντι"\*\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w was|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w guarding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάσσοντι"\*\w guarding|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \p \v 17 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*