diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 17789e8..9a28388 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Jisas naku win: "¿Ya nanisa, mamiki muihkisa?". \v 34 Witin kaikan ailamara i wa kan naniba tawi kaiki win: "¡Yang yaptiki, muihki an laikra nanisa!". \v 35 Baku sin ya nani aisiki kupia laka dauki naniba, bahasa, muihki, laikra
\ No newline at end of file
+\v 33 Jisas naku win: "¿Ya nanisa, mamiki muihkisa?". \v 34 Witin kaikan ailamara i wa kan naniba tawi kaiki win: "¡Yang yaptiki, muihki an laikra nanisa!". \v 35 Baku sin ya nani aisiki kupia laka dauki naniba, bahasa, muihki, laikra, mamikiba".
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c0186a8..2445f21 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -70,6 +70,7 @@
 		"03-26",
 		"03-28",
 		"03-31",
+		"03-33",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-03",