Update 'num/21/27.md'

This commit is contained in:
rogerw 2020-01-27 18:59:57 +00:00
parent e867c16cd5
commit 279ff53a10
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -12,8 +12,8 @@ kedua istilah ini paling mirip dan jelaskan bahwa kota tersebut total dibangun k
# Api menyala dari Hesybon, nyala api dari kota Sihon.
Di sini kedua prasa ini berarti sesuatu yang sama dan  mejelaskan tentang kehancuran akan mulai di Hesybon. Api mengara pada tentara. AT: " Raja Sihon pimpin tentara yang kuat dari kota Hesybon" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] dan[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Di sini kedua prasa ini berarti sesuatu yang sama dan  mejelaskan tentang kehancuran akan mulai di Hesybon. Api mengara pada tentara. AT: " Raja Sihon pimpin tentara yang kuat dari kota Hesybon" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Ar dari Moab tlah dilahap
Tentara Sihon dapat dibilang  seolah-olah sbagai binatang binatang yang memakan kota Ar. AT: "tlah hancurkan kota Ar di negri Moab" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])]
Tentara Sihon dapat dibilang  seolah-olah sbagai binatang binatang yang memakan kota Ar. AT: "tlah hancurkan kota Ar di negri Moab" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])