id_tn_l3/pro/06/22.md

7 lines
586 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Saat engkau berjalan ... saat engkau berbaring ... saat engkau bangun
Ketiga frasa ini digunakan bersamaan untuk menekankan bahwa pengajaran bermanfaat di setiap waktu. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# mereka akan menuntunmu ... mereka akan menjagamu ... mereka akan berbicara padamu
Pengulangan frasa-frasa ini dimaksudkan untuk menyatakan betapa pentingnya ajaran untuk setiap hal. Frasa ini juga mengumpamakan frasa tersebut sebagai manusia. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]])