id_tn_l3/jhn/04/11.md

616 B

Ayat: 11-12

Apakah engkau lebih besar, dari nenek moyang kami, Yakub ... ternaknya?

Ucapan ini terbentuk dalam sebuah pertanyaan untuk menambahkan penekanan. "Engkau tidak lebih besar dari nenek moyang kami Yakub ... ternaknya!" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

Nenek moyang kami, Yakub

"leluhur kami Yakub"

minum

"minum air yang keluar dari sini"

Kata-kata terjemahan