# penjaga pintu membukakan pintu

"Sang penjaga pintu membukakan pintu untuk sang gembala"

# penjaga pintu

Ini adalah orang yang disewa untuk mengawasi pintu dari kandang domba di malam hari saat si gembala pergi.

# domba-domba itu mendengar suaranya

"Domba mendengar suara gembala"

# ia memanggil domba-dombanya

"ia berjalan di depan domba-dombanya"

# karena mereka mengenal suaranya

"karena mereka mengenali suaranya"