diff --git a/job/08/intro.md b/job/08/intro.md
index e62b11ee..81731db5 100644
--- a/job/08/intro.md
+++ b/job/08/intro.md
@@ -20,4 +20,4 @@ Bildad menggunakan banyak pertanyaan retorik yang berbeda dalam bab ini untuk me
 
 ## Tautan:
 
-  * **[Catatan Ayub 8:1](https://v-mast.mvc/events/translator-tn/01.md)**
\ No newline at end of file
+  * **[Catatan Ayub 8:1](./01.md)**
\ No newline at end of file