id_tn_l3/sng/08/09.md

# Informasi Umum:

Para saudara laki-laki perempuan itu terus berbicara di antara mereka

# Jika ia adalah sebuah tembok... jika ia adalah sebuah pintu

Adik perempuan ([Kidung Agung 8:8](./08.md)) yang ia belum punya buah dada atau masih sangat kecil (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# kami akan membangun di atasnya suatu menara perak... kami akan memalanginya dengan papan-papan cedar

Para saudara laki-laki perempuan itu memutuskan untuk menghiasi adik perempuan mereka dengan cedar dan perak sebagai lambang kekayaan supaya dia lebih menarik untuk seorang suami yang baik. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])   

# memalanginya

"akan menghiasinya"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi Umum:`

			`Para saudara laki-laki perempuan itu terus berbicara di antara mereka`

			`# Jika ia adalah sebuah tembok... jika ia adalah sebuah pintu`

Update 'sng/08/09.md' 2019-12-08 21:58:59 +00:00			`Adik perempuan ([Kidung Agung 8:8](./08.md)) yang ia belum punya buah dada atau masih sangat kecil (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# kami akan membangun di atasnya suatu menara perak... kami akan memalanginya dengan papan-papan cedar`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Para saudara laki-laki perempuan itu memutuskan untuk menghiasi adik perempuan mereka dengan cedar dan perak sebagai lambang kekayaan supaya dia lebih menarik untuk seorang suami yang baik. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# memalanginya`

Update 'sng/08/09.md' 2019-12-08 21:58:59 +00:00			`"akan menghiasinya"`