2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
# Tidak boleh ada ragi di rumah mana pun
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
|
Ini dapat diartikan menjadi kallimat aktif. Terjemahan lain: "kamu tidak boleh memiliki ragi" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# di negerimu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"di dalam wilayahmu" atau "di seluruh tanahmu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# hari pertama
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
|
"Pertama" adalah nomor satu (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|