id_tn_l3/1sa/23/22.md

11 lines
482 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Berusahalah untuk mengetahui
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Kedua kata ini memiliki maksut yang hampir sama dan dapat diterjemahakan menjadi satu ungkapan. Terjemahan lain: "tahu dengan pasti" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-doublet]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Siapa yang melihatnya
"siapa yang melihat dia"
# Telah dikatakan orang kepadaku 
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Ini dapat diterjemahkan ke dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "orang-orang memberitahuku" atau "saya telah mendengar" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])